не потеряла чувство юмора — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «не потеряла чувство юмора»
не потеряла чувство юмора — haven't lost your sense of humor
Я рада, что ты не потерял чувства юмора.
I'm glad you haven't lost your sense of humor.
Смотрю вы не потеряли чувство юмора... даже не смотря на то что потеряли почти все мои деньги.
You haven't lost your sense of humor. Even if you have lost most of my money.
Хаха, мило, Эпштейн, ты не потерял чувство юмора.
Nice. Epstein, you haven't lost your sense of humor.
Я смотрю ты не потеряла чувство юмора, Спенсер.
I see you haven't lost your sense of humor, Spencer.
Может, войну мы и проиграли но видит Бог, не потеряли чувства юмора.
We may have lost the war but heaven knows we haven't lost our sense of humor.