не потерпеть вмешательства — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «не потерпеть вмешательства»

не потерпеть вмешательства — другие примеры

И я не потерплю вмешательства от гадалки, известной своей ненадежностью!
And I will not tolerate interference from a fortune-teller of notorious unreliability!
Но не сомневайтесь, я не потерплю вмешательства в функционирование корабля.
I will stand for no interference with the function of this ship.
Мы не потерпим вмешательств.
No defection will be tolerated.
Командование не потерпит вмешательства ФБР.
The military will not tolerate an F.B.I. Investigation.
Она не потерпит вмешательства в свои дела.
She will face Regina without interference!