не постесняюсь — перевод на английский

не постесняюсь — not hesitate

Которых ты, будучи выживальщиком, не постеснялся бы использовать, чтобы избежать ареста.
Yeah, which you wouldn't hesitate to use to avoid arrest, being the survivalist that you are.
— Если ты испортишься, Я не постесняюсь забрать должок.
— If you get stung, I won't hesitate to return the favor.
Когда твой дедушка женился на твоей бабушке он не постеснялся присвоить себе 2 ряда деревьев с моей земли.
When your grandpa got married to your grandma he did not hesitate to pocket 2 lines of trees from my land.
Как мы могли заметить во время финансового кризиса, федеральное правительство не постесняется вмешаться и выручить банки...
As we saw during the fiscal crisis of 2008, the federal government will not hesitate to step in and bail out the banks...
Мы не постесняемся перейти к действиям.
We will not hesitate to take action.