не поспав немного — перевод на английский

не поспав немного — don't get some sleep

Почему ты не поспишь немного ?
Why don't you get some sleep?
Если ты не поспишь немного, то потеряешь не только ключи, но и способность соображать.
— You don't get some sleep, it won't be your keys that get lost— it'll be your mind.
advertisement

не поспав немного — другие примеры

— Даже не поспав немного?
— Can't we get some sleep first?
Тогда почему бы нам не поспать немного?
I'm tired from all this walking.
Почему бы тебе не поспать немного, собраться с мыслями, и потом приходи ко мне.
Why don't you take a short nap, get your head together, and then come over to my place.