не понимая цели — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «не понимая цели»

не понимая целиdon't understand the purpose

Я не понимаю цели вашего сегодняшнего запроса.
I don't understand the purpose of today's request.
Я могу задавать вопросы, если не понимаю цель ваших вопросов...
I am allowed to ask questions if I don't understand the purpose of yours...
advertisement

не понимая цели — другие примеры

— Это всё. — Не понимаю цель этих вопросов.
I don't see the point of this line of questioning.
Я не понимаю цели, не могли ли их спасти
I do not understand the purpose, whether could rescue them
Я не понимаю цель этой миссии!
I don't get this mission!
Мама не понимает целей отца с тех пор как его работа как писателя отошла на второй план.
Mama doesn't understand my father's goals not since his work as a novelist became secondary.
Не понимаю цель твоего визита, Моника.
I don't understand what you're doing here, Monica.