не понимать до конца — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «не понимать до конца»
не понимать до конца — другие примеры
И все-таки никогда не понимал до конца вас. Возможно, никогда и не узнаю.
But I have never doubted... that your life is dedicated to God.
Мы можем любить безгранично,.. ...даже, не понимая до конца.
We can love completely without complete understanding.
Как ты можешь быть настолько уверена насчет механизма который сама не понимаешь до конца?
How can you be so definitive about a construct that you do not understand?
Но я не понимал до конца, какова личная цена.
But I didn't fully realize the personal cost.
Может, я и не понимаю до конца смысл вашей работы, но я чувствую себя её важной частью.
Even though I don't fully understand your work, I feel I've been an important part of it.