не получить образования — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «не получить образования»
не получить образования — другие примеры
Но меня могут выгнать, если я не получу образование.
But they will kick me out if I don't finish agronomy school.
А если вы не получите образования, вы станете потерянным поколением имбецилов! Вы знаете, что в нашей школе не приветствуется физическое наказание но иногда необходимо преподать урок.
As you know, I don't encourage corporal punishment in this school, but there are occasions when a lesson has to be taught.
И незаметному героизму людей, обрабатывающих землю своими руками, и здравому смыслу народа, который не получил образования.
And the unsung heroism of men who work the earth with their hands, and the good common sense of the masses who have not had an education.
Ты ничего не узнаешь, не сможешь учиться в школе, и не получишь образования.
Even the kid next to me in school. You never listen to me. Your grades stay the same.
Мой дед, которого я никогда не знал... был полицейским в Нью Йорке на рубеже веков, и он не получил образования, он был самоучка, и он... в течение всей своей взрослой жизни переписывал пьесы Шекспира... вручную, потому что он получал от этого удовольствие!
My grandfather, whom I never knew was a policeman in New York at the turn of the century, and he was an uneducated man, self-educated, and he in the course of his adult life he wrote out the works of Shakespeare... by hand, because of the joy it gave him! — That's an obsessive young man!
Показать ещё примеры...