не получить награды — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «не получить награды»

не получить награды — другие примеры

...И сказал себе, если вы будете убиты, я застряну в этой космической заднице и не получу награды.
I said, you'll get killed, so I'll be stuck on this spacehole and not collect the reward.
Знаешь, ты никогда не получишь награду Академии за актёрское мастерство?
You will never get an Academy award for your acting, you know?
И ты не получишь награды!
I won't give you the treasure!
Лесли Ферриер так и не получил награду за свои услуги, за сокрытие кодицила.
Lesley Ferrier is never to see the rewards of his actions. The concealing of the codicil.
Ты не получишь награду о время выпуска, но ты можешь поздравит себя
You're not gonna get anything at the ceremony, but you should still congratulate yourself.
Показать ещё примеры...