не позволяй никому — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «не позволяй никому»
не позволяй никому — don't let anyone
Не позволяй никому приставать к тебе, будь хорошей, ложись спать пораньше и передай мои наставления папе.
Don't let anyone accost you, be good, go to bed early and give Dad my regards.
Там внутри спит девочка... Не позволяйте никому туда входить, хорошо?
There's a girl sleeping inside, don't let anyone in for any reason, understood?
Игорь, свяжи наше существо ремнями и не позволяй никому войти в комнату.
— Igor, tie our creature with the straps and don't let anyone enter the room.
Не позволяй никому входить сюда, пока я не вернусь.
Don't let anyone in the apartment while I'm gone.
Не позволяй никому подниматься.
Don't let anyone come up.
Показать ещё примеры для «don't let anyone»...