не подходи близко к — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «не подходи близко к»

не подходи близко кdon't go near

Не подходи близко к двери.
Don't go near that door.
Только не подходи близко к реке.
But don't go near the river.
Тогда не подходи близко к Эмме, её еще не привили.
Because don't go near Emma, she has not had that shot.
Не подходи близко к краю.
Don't go near the edge.
Только не подходи близко к открытому огню.
Just don't go near any naked flames.