не поднимать пыли — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «не поднимать пыли»

не поднимать пыли — другие примеры

О, и что бы вы ни надумали, не поднимайте пыль перед тем, как уйти.
Oh, and, er, whatever you do... don't make a fuss before you leave.
Не поднимай пыль.
Don't stir up the dust.
Не поднимай пыль рядом с едой
Don't kick up dirt on the food here.