не подделка — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «не подделка»

не подделкаnot a fake

Это не подделка.
This is not a fake.
Видео — не подделка.
The video is not a fake.
Это — не подделка.
This — not a fake.
Как мы узнаем, что это не подделка?
How do we know it's not a fake?
Общее мнение — это не подделка.
Common ground. It's not a fake.
Показать ещё примеры для «not a fake»...
advertisement

не подделкаnot a forgery

Он был достаточно похож на него, чтобы обмануть охрану, и соответственно Секретной Службе, у него было подлинное удостоверение, не подделка.
He was enough of a look-alike to fool security. And, according to Secret Service, he had a legitimate ID, not a forgery.
Они постараются подтвердить, что это оригинал, а не подделка.
They'll try to confirm that this is the original, and not a forgery.
Это не подделка.
It's not a forgery.
Пусть епископ повисит за это! Нет никаких доказательств, что это письмо — не подделка.
There is no proof this is anything but a forgery.
Подложный документ, о котором вам говорил Президент, вовсе не подделка. Вот он.
The President's document isn't a forgery.