не подводи нас — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «не подводи нас»
не подводи нас — don't let us down
Не подводи нас сейчас.
Don't let us down now.
Не подводи нас
Don't let us down
не подводи нас — never failed us
Король никогда не подводил нас.
The mayor has never failed us.
Потому что наша вера еще не подводила нас.
Because our faith has never failed us.
не подводи нас — другие примеры
Четыре предмета одежды и лестница не подводят нас к трупу.
Four garments and a ladder... do not lead us to a corpse.
— Мы проводим очень важный научный эксперимент, Мортимер ... к тому же Бикс никогда не подводил нас.
We are involved in a very important scientific experiment, Mortimer and Mr. Beeks has always proven reliable.
Не подводи нас.
You can't let us down.
Мы просили бы больше не подводить нас.
We earnestly hope you will not disappoint us.
Уолтер, ты не подводил нас или ее.
Walter, you haven't failed us or her.
Показать ещё примеры...