не повернуть головы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «не повернуть головы»

не повернуть головы — другие примеры

Кроме того, если бы я не повернул голову, она попала бы точно в губы.
That's what's considered normal. Besides, if I don't move my head back, she hits me right on the lips.
Он даже ни разу не повернул головы.
He never even turned his head.
Он так и не повернул головы.
He never turns his head.
Почему бы вам просто не повернуть голову?
Why don't you just turn your head?