не пересекая черту — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «не пересекая черту»
не пересекая черту — without crossing the line
До последней ночи он точно знал, как далеко мог зайти, не пересекая черту.
Up until last night, he has known exactly how far he could go without crossing the line.
Знаете, вместо того, чтобы использовать моего отца, вы могли бы подражать ему и сколотить состояние не пересекая черту.
You know, instead of using my father, you should've emulated him and built your fortune without crossing the line.
Не пересекая черту.
To not cross the line.
Вы сказали, что усвоили урок — не пересекать черту с пациентами.
I thought you said you'd learned your lesson about crossing lines with patients.
Но мы не пересекаем черту и не влезаем в горе семьи.
But we do not cross the line when it comes to a family in their grief.
Показать ещё примеры для «without crossing the line»...