не пасовать перед трудностями — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «не пасовать перед трудностями»

не пасовать перед трудностями — другие примеры

Я имею в виду, что я никогда не пасовал перед трудностями.
I mean, I've never been a quitter.
# Я никогда не мямлила и не пасовала перед трудностями.
# Never mumbled or shy To trouble I rise above all
Моя мама никогда не пасовала перед трудностями, и я не собираюсь.
My mom didn't raise a quitter and I would never quit.
Пора бы уже научиться не пасовать перед трудностями.
Someday you're gonna have to learn not to quit when things gets hard.
Она проработала в Конгрессе 34 года, потому что никогда не пасовала перед трудностями.
She has kept her job in Congress for 34 years because she never relented in the face of adversity.
Показать ещё примеры...