не очень хорошо для неё — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «не очень хорошо для неё»

не очень хорошо для неёnot good for her

Послушай, хотя мама отказывается признать то, что она больна, брать на себя всё это — не очень хорошо для неё.
Though mum refuses to accept that she is ill, taking on all this is not good for her.
Просто не очень хорош для неё.
Just not good for her.

не очень хорошо для неё — другие примеры

Это не очень хорошо для её главы администрации Эми Брукхаймер.
This doesn't look good for the VP's chief of staff Amy Brookheimer.
Она на том видео и это на самом деле не очень хорошо для нее.
She is on that video, and it really doesn't look good for her.