не отстать от — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «не отстать от»
не отстать от — to keep up with
— Джайлз не отстал от тебя?
— Did Giles keep up with you?
Если думаешь, что ты хорош, то не отстанешь от меня.
If you think you're good, kid, you'll keep up with me.
Просто стараюсь не отстать от тебя, Нов.
I'm just trying to keep up with you, Nove.
— Попробуете не отстать от меня?
— You gonna try to keep up with me?
Старался не отстать от тебя.
Hey, I was just trying to keep up with you.
Показать ещё примеры для «to keep up with»...