не отпускать от себя — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «не отпускать от себя»

не отпускать от себя — другие примеры

Не отпускала от себя.
She always kept him at her side.
Он ни на миг не отпускает от себя этого бедолагу...
He keeps the wretched man by his side constantly.
«Авалон» так просто не отпускает от себя.
It's difficult to get away from Avalon.
Ты приглядываешь за детьми, охраняешь их, не отпускаешь от себя.
You watching children, keeping them safe, keeping them close.