не откроет — перевод на английский

не откроет — 't opened

Его еще не открыли.

They haven't opened him up yet.

Я еще не открыла банку.

I haven't opened the tin

Ты ещё не открыл, откуда знаешь, что мало?

It hasn't opened yet, how do you know it's small?

Но меня волнует, что мы сейф еще не открыли.

I'm worried about the fact... that we haven't opened the safe yet.

Но этот участок нельзя увидеть, не открыв окно, так как он вплотную прилегает к стене.

But without opening the window, you can't see that space at the foot of the wall.

Показать ещё примеры для «'t opened»...

— Я не открою дверь.

I won't open the door.

Если мы посигналим один раз, Плянтиво не откроет.

If we only ring, Plantiveau won't open.

Ты не откроешь его?

You won't open it?

В следующий раз я не открою тебе дверь.

I won't open the door next time!

Эту дверь даже звуковая отвертка не откроет.

Even the sonic screwdriver won't open this door.

Показать ещё примеры для «won't open»...

Теперь если вы не откроете этот сейф, я приду с ордером на обыск и его просверлю.

Now, if you don't open that safe I'll get a search warrant and drill it.

— Сразу не открыть, это хуже. — Вообще не открывайте!

If you don't open right away, you'll make it worse.

Пепин, если сейчас же не откроешь, то получишь по попе!

If you don't open up at once I'll slap your bottom for you.

Почему бы вам не открыть гараж?

Why don't you open a garage?

Мы тебя взорвем, если не откроешь дверь.

You'll get yourself blown up, you don't open that door.

Показать ещё примеры для «don't open»...