не отдам их — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «не отдам их»

не отдам ихgiven them to

— Но я не отдам их!
— But I'm not giving it to you.
Ты не отдашь их. — Я не сдержу обещания?
— You took over and didn't give it to them.
Кого же он обвиняет? Цезаря: что мы, Сицилию отнявши у Помпея, часть острова не отдали ему; что я судов ему не возвращаю, которые я занял у него.
Cezar: for having Pompei spoiled of Sicily we have not give him his share then he say, he lent me Some shipping unrestored
! Я не отдам их тебе!
I'm not giving them to you!
— Ваши бриллианты? Почему же Вы не отдали их мне?
Your jewels! " Why do not you give me them?
Показать ещё примеры для «given them to»...
advertisement

не отдам ихdon't give him

Почему бы тебе не отдать его им?
Why don't you give it to them.
Почему бы нам не отдать его в полицию?
Why don't you give it to the police?
Он... он сказал, что, если я не отдам ему деньги, он меня убьет.
— He said if I don't give him the money he'll kill me. — Oh, don't take it seriously.
Он говорит, что убьёт меня, если ты не отдашь ему формулу.
He says he'll kill me if you don't give him the formula.
Это ваш выбор. но Мастер-Матео сказал, что если вы не отдадите их мне, вам придется отвечать перед ним а вы знаете, как он может проучить.
Well, there you go, but Master Mateo said that if you don't give them to me you will have to do with him, and you know how he gets.
Показать ещё примеры для «don't give him»...