не отвечать на звонки — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «не отвечать на звонки»
не отвечать на звонки — not answering his phone
И я хотел бы, шеф, но он не отвечает на звонки.
So would I, chief, but he's not answering his phone.
Майкл все еще не отвечает на звонки.
No, Michael's still not answering his phone.
Хотч, его нет в общежитии и он не отвечает на звонки.
Hotch, he's not in the dorms and he's not answering his phone.
Ваш парень не отвечает на звонки.
Your boyfriend is not answering his phone.
Он не отвечает на звонки.
He's not answering his phone.
Показать ещё примеры для «not answering his phone»...
не отвечать на звонки — don't answer the phone
Не отвечайте на звонки и никого не впускайте.
Don't answer the phone... — or let anyone in.
Нет, Дафни, пожалуйста, не отвечай на звонки.
Oh, no, Daphne, please, don't answer the phone.
Не отвечай на звонки и не открывай дверь.
Don't answer the phone, don't open the door.
Знаешь что, не отвечай на звонок.
You know what, don't answer the phone.
Даже если мы не отвечаем на звонок, он всё ещё здесь.
Even if we don't answer the phone, he's still here.
Показать ещё примеры для «don't answer the phone»...
не отвечать на звонки — didn't you answer your phone
Почему ты не отвечаешь на звонки?
Why didn't you answer your phone!
Почему ты не отвечал на звонки?
Why didn't you answer your phone?
Почему ты не отвечала на звонки?
Why didn't you answer your phone? God!
Почему не отвечала на звонки?
Why didn't you answer your phone?
Ты почему не отвечаешь на звонки?
Why didn't you answer your phone?
Показать ещё примеры для «didn't you answer your phone»...
не отвечать на звонки — not answering his
Оуэн так и не отвечает на звонки. Он стал еще более странным, чем обычно, после этих дел с Дианой.
Owen's still not answering his phone. he's been even more erratic than usual since that thing with Diane.
Он не отвечает на звонки. Он с тобой?
He's not answering his phone.Is he with you?
Ну, он не отвечает на звонки. И вообще.
He's not answering his phone, or anything.
— Нет, он не отвечает на звонки, а что?
No, I haven't, and he's not answering his cell either. What's going on?
Я мама Скотта, неудобно говорить, но он тоже не отвечает на звонки.
I'm Scott's mom, and I hate to say it, but he's not answering his phone either.
Показать ещё примеры для «not answering his»...
не отвечать на звонки — not answering your phone
Ты не отвечаешь на звонки?
You're not answering your phone?
Не отвечаешь на звонки, тебя никогда нет дома.
You're not answering your phone and you're never home.
Ты не отвечаешь на звонки.
You're not answering your phone.
— Вы из-за этого не отвечаете на звонки?
Is that why you're not answering your phone?
Ты не отвечал на звонки.
You're not answering your phone.
Показать ещё примеры для «not answering your phone»...
не отвечать на звонки — not taking my calls
— Он не отвечает на звонки.
— He's not taking my calls.
Не отвечаешь на звонки?
Not taking my calls?
Ты не отвечала на звонки.
Not taking my calls.
Она не отвечает на звонки
I'm looking for Bonnie. She's not taking my calls.
— Он не отвечает на звонки.
— He's not taking any calls.
Показать ещё примеры для «not taking my calls»...
не отвечать на звонки — not returning your calls
Прости, что не отвечала на звонки.
I'm sorry for not returning your calls.
Если жена не отвечает на звонки, я не могу....
If your wife's not returning your calls, there's not much I can...
— Роузен не отвечает на звонки?
— Rosen's not returning your calls?
Она не отвечает на звонки.
She's not returning my calls.
Она не отвечает на звонки, и никто ее не видел.
She's not returning my calls, and nobody's seen her.
Показать ещё примеры для «not returning your calls»...
не отвечать на звонки — isn't answering his phone
Хаус все еще не отвечает на звонки.
House still isn't answering his phone.
Мой друг не отвечает на звонки...
My friend isn't answering his phone...
Мистер Рейнольдс не отвечает на звонки.
Mr Reynolds isn't answering his phone.
Ну, это объясняет, почему он не отвечает на звонки.
Well, that explains why he isn't answering his phone.
Мне нужно разрешение, чтобы туда попасть, а Ирвинг не отвечает на звонки.
I need clearance to get in, and Irving isn't answering his phone.
Показать ещё примеры для «isn't answering his phone»...
не отвечать на звонки — not answering her cell
Она... не отвечает на звонки.
She's, uh... Not answering her cell.
Кэсси говорит, что Джейн поехала повидать его, а теперь не отвечает на звонки.
Why? Cassie says Jane went up to see him, and now, she's not answering her cell.
Сейчас она не отвечает на звонки.
Now she's not answering her cell.
Я говорю, что ее нет здесь и она не отвечает на звонки.
I mean, she's not here and she's not answering her cell.
Она не отвечает на звонки.
She's not answering her cell.
Показать ещё примеры для «not answering her cell»...
не отвечать на звонки — haven't you answered your phone
Почему ты не отвечал на звонки?
Why haven't you answered your phone?
Почему не отвечал на звонки?
Why haven't you answered your phone?
Почему ты не отвечаешь на звонки?
Why haven't you answered your phone?
Ты не отвечал на звонки.
You haven't been answering your phone.
Ты не отвечал на звонки, и я ужасно волновалась.
You haven't been answering your phone, and I've been worried sick.
Показать ещё примеры для «haven't you answered your phone»...