не отвечать на звонки — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «не отвечать на звонки»
не отвечать на звонки — not answering his phone
Ваш парень не отвечает на звонки.
Your boyfriend is not answering his phone.
Почему он не отвечает на звонки?
Why is he not answering his phone?
— Не отвечает на звонки.
Not answering his phone.
И я хотел бы, шеф, но он не отвечает на звонки.
So would I, chief, but he's not answering his phone.
Майкл все еще не отвечает на звонки.
No, Michael's still not answering his phone.
Показать ещё примеры для «not answering his phone»...
advertisement
не отвечать на звонки — don't answer the phone
Не отвечайте на звонки и никого не впускайте.
Don't answer the phone... — or let anyone in.
Нет, Дафни, пожалуйста, не отвечай на звонки.
Oh, no, Daphne, please, don't answer the phone.
Не отвечай на звонки и не открывай дверь.
Don't answer the phone, don't open the door.
Не отвечать на звонки.
DON'T ANSWER THE PHONE.
Знаешь что, не отвечай на звонок.
You know what, don't answer the phone.
Показать ещё примеры для «don't answer the phone»...
advertisement
не отвечать на звонки — didn't you answer your phone
Почему ты не отвечаешь на звонки?
Why didn't you answer your phone!
Почему ты не отвечал на звонки?
Why didn't you answer your phone?
Почему ты не отвечала на звонки?
Why didn't you answer your phone? God!
Почему не отвечала на звонки?
Why didn't you answer your phone?
Ты почему не отвечаешь на звонки?
Why didn't you answer your phone?
Показать ещё примеры для «didn't you answer your phone»...
advertisement
не отвечать на звонки — not answering his
А после они думали, что у неё похмелье и она не отвечает на звонки.
And then they thought she was just, like, hung over and not answering her phone or whatever.
Ты не отвечаешь на звонки Страусс.
You're not answering strauss' calls.
Если она не отвечает на звонки, так сегодня суббота.
(Sam) So she's not answering her phone. It's a Saturday.
Она не отвечает на звонки.
She's... she's not answering.
Она не отвечает на звонки и сообщения.
She's not answering her phone or her texts.
Показать ещё примеры для «not answering his»...
не отвечать на звонки — not answering her cell
Она... не отвечает на звонки.
She's, uh... Not answering her cell.
Кэсси говорит, что Джейн поехала повидать его, а теперь не отвечает на звонки.
Why? Cassie says Jane went up to see him, and now, she's not answering her cell.
Сейчас она не отвечает на звонки.
Now she's not answering her cell.
Я говорю, что ее нет здесь и она не отвечает на звонки.
I mean, she's not here and she's not answering her cell.
Она не отвечает на звонки.
She's not answering her cell.
Показать ещё примеры для «not answering her cell»...
не отвечать на звонки — not taking my calls
Не отвечаешь на звонки?
Not taking my calls?
Ты не отвечала на звонки.
Not taking my calls.
— Он не отвечает на звонки.
— He's not taking my calls.
Она не отвечает на звонки
I'm looking for Bonnie. She's not taking my calls.
— Он не отвечает на звонки.
— He's not taking any calls.
Показать ещё примеры для «not taking my calls»...
не отвечать на звонки — not returning your calls
Она не отвечает на звонки.
She's not returning my calls.
Она не отвечает на звонки, и никто ее не видел.
She's not returning my calls, and nobody's seen her.
Я пытаюсь, но как я сказал, она не отвечает на звонки. И ты возможно заметила, что мне, вроде как, предъявляют импичмент на этой неделе.
I'm trying, but, like I said, she's not returning my calls, and you may have noticed I'm sort of facing an impeachment this week.
Прости, что не отвечала на звонки.
I'm sorry for not returning your calls.
Если жена не отвечает на звонки, я не могу....
If your wife's not returning your calls, there's not much I can...
Показать ещё примеры для «not returning your calls»...
не отвечать на звонки — isn't answering his phone
Хаус все еще не отвечает на звонки.
House still isn't answering his phone.
Мой друг не отвечает на звонки...
My friend isn't answering his phone...
Мистер Рейнольдс не отвечает на звонки.
Mr Reynolds isn't answering his phone.
Ну, это объясняет, почему он не отвечает на звонки.
Well, that explains why he isn't answering his phone.
Мне нужно разрешение, чтобы туда попасть, а Ирвинг не отвечает на звонки.
I need clearance to get in, and Irving isn't answering his phone.
Показать ещё примеры для «isn't answering his phone»...
не отвечать на звонки — weren't answering your phone
Констебль Картрайт... Сообщила мне, что ты не отвечаешь на звонки.
WPC Cartwright... informed me that you weren't answering your phone.
Ты не отвечал на звонки.
You weren't answering your phone.
Ты не отвечала на звонки.
You weren't answering your phone.
Ты не отвечала на звонки.
Well, you weren't answering your phone.
Ты не отвечала на звонок.
You weren't answering your phone.
Показать ещё примеры для «weren't answering your phone»...
не отвечать на звонки — not answering my calls
Я пыталась, Сэм. Он не отвечает на звонки.
I tried, Sam, he's not answering my calls.
Она не отвечает на звонки.
— I don't know. She's not answering my calls.
Она не отвечает на звонки.
She's not answering my calls.
Она не говорит со мной, не отвечает на звонки.
She's not talking to me, she's not answering my calls.
Почему не отвечаете на звонки?
Why aren't you answering my calls?
Показать ещё примеры для «not answering my calls»...