не остаётся ничего — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «не остаётся ничего»
не остаётся ничего — другие примеры
"У меня не оставалось ничего, ради чего можно жить.
"I have nothing to live for.
Когда они гибнут,.. у нас не остается ничего.
And if it crackd up... we don't get anything back.
Нам теперь не остается ничего, как убивать время до твоего отъезда.
There's nothing left for us to do now but kill the hours until your departure.
Нам не остаётся ничего другого.
There's nothing else to do.
Вы так легко взорвали все в прошлый раз, мне не оставалось ничего другого.
Well, Butch, you blew the last one so easy I just had to do something.