не останутся безнаказанными — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «не останутся безнаказанными»

не останутся безнаказаннымиwill not go unpunished

Примитивы не останутся безнаказанными.
The primitives will not go unpunished.
Но я уверяю вас — этот выпад не останется безнаказанным.
But I assure you, this insult will not go unpunished.
Но я могу заверить каждого американца что эти подлые действия не останутся безнаказанными.
But I can assure each and every American that these dastardly acts will not go unpunished.
— Это нападение не останется безнаказанным.
— This attack will not go unpunished.
Уверяю вас, это не останется безнаказанным.
I assure you this will not go unpunished.
Показать ещё примеры для «will not go unpunished»...