не оставлять шансов — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «не оставлять шансов»

не оставлять шансов — другие примеры

Солдаты не оставляют шансов.
The soldiers don't take any chances.
Твоя маленькая башка не оставляет шансов.
Your special noggin does not stand a chance.
Ох, пожалуйста, ты никогда не оставляешь шанса.
Oh, please, you've never given never a chance.
Ваша судебная (уголовная) система не оставляет шансов.
Your penal system does NOT Fae around.
Она не оставляет шансов.
She's trying to pin us down.
Показать ещё примеры...