не окажете ли вы мне честь — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «не окажете ли вы мне честь»
не окажете ли вы мне честь — другие примеры
Хотел поинтересоваться, не окажете ли вы мне честь, составив команию за ужином?
I was wondering, would you do the honor of joining me for dinner?
Не окажете ли Вы мне честь стать моей женой?
Will you do me the honor of becoming my wife?
— Не окажете ли вы мне честь и не сделаете ли руководителем вашей кампании?
-...would you do me the honor of making me your campaign manager?
— Мисс Ванда, не окажете ли вы мне честь сопровождать меня на барбекю?
Miss Wanda, would you care to accompany me to the barbecue?
Кузина, не окажете ли вы мне честь, сыграв для меня?
Cousin Victoria, will you do me the very great honour of playing for me?