не ожидать подобного — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «не ожидать подобного»
не ожидать подобного — never expected this
Мы никогда не ожидали подобного.
We never expected to be here.
Я не ожидал подобной чести.
An honor I never expected.
Я никак не ожидал подобного...
I never expected this...
advertisement
не ожидать подобного — другие примеры
Только не ожидала подобного от уважаемого издания.
I just never really expected it from a recordable publication like yours.
Я не ожидал подобного предательства.
I didn't know I'd be stabbed in the back like this.
Я не ожидал подобного предложения, из-за Рики и всего этого.
That's, uh, not an offer I had anticipated, what with with Ricky and all.
Никто не ожидал подобного!
Nobody saw that one coming!
Я не ожидал подобного сопротивления.
I wasn't expecting this level of resistance.
Показать ещё примеры...