не обращать внимания на шум — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «не обращать внимания на шум»
не обращать внимания на шум — ignore all that noise
Не обращай внимания на шум, притворись, что не слышишь его.
Ignore the noise, pretend you can't hear it.
смотреть только перед собой. Не обращай внимания на шум, разговоры, суету и крики.
Just ignore all that noise, all that talk, all that yelling, all that jiggling.
не обращать внимания на шум — другие примеры
Но этой ночью зашторь окна и не обращай внимания на шум с улицы.
But for tonight, draw the curtains early and ignore any sounds outside.