не нужно ничего объяснять — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «не нужно ничего объяснять»

не нужно ничего объяснятьdon't have to explain

Не нужно ничего объяснять.
You, you don't have to explain.
Не нужно ничего объяснять.
Niles... You don't have to explain.
Не нужно ничего объяснять.
You don't have to explain.
Не нужно ничего объяснять.
— Hey, you don't have to explain.
Не нужно ничего объяснять.
You don't have to explain.
Показать ещё примеры для «don't have to explain»...

не нужно ничего объяснятьdon't have to explain anything

Тебе не нужно ничего объяснять.
You don't have to explain anything.
Тебе не нужно ничего объяснять, хорошо?
You don't have to explain anything, all right?
Вам не нужно ничего объяснять.
Nothing. You don't have to explain anything.
Не нужно ничего объяснять.
— You don't have to explain anything.
— Тебе не нужно ничего объяснять.
— You don't have to explain anything.
Показать ещё примеры для «don't have to explain anything»...

не нужно ничего объяснятьdon't need to explain

Нет, нет, не нужно ничего объяснять.
No, no, you don't need to explain it.
Не нужно ничего объяснять.
Don't need to explain it.
Тебе не нужно ничего объяснять, Майкл.
You don't need to explain, Michael.
Тебе не нужно ничего объяснять.
You don't need to explain.
Не нужно ничего объяснять.
Hey, you don't need to explain it.
Показать ещё примеры для «don't need to explain»...