не носить одежды — перевод на английский

не носить одежды — don't wear clothes

— Стриптизёры не носят одежды.

— Strippers don't wear clothes.

Не носят одежду?

Don't wear clothes?

Животные не носят одежду, Ник.

Animals don't wear clothes, Nick.

Животные не носят одежду.

Animals don't wear clothes.

Я никогда раньше не носил одежду, но какой-то изначальный инстинкт... подсказал, как её надеть.

Now, I had never worn clothes before, but through some primordial instinct, I... I knew how to put them on.

Ты ведь знаешь, мои родители не носили одежду, поэтому...

You know, my parents never wore clothes, so...

Ту, которая никогда не носит одежду, никогда не противоречит, и никогда не играет в тонго!

One who never wears clothes, never talks back and never plays tongo!

Вы просто не носите одежду.

You're just not wearing clothes.

Ну, маловероятно заразиться болезнью Лайма, (прим. клещевой боррелиоз) если ты не носишь одежду.

Well, less likely to contract Lyme disease if you're not wearing any clothing.

Мы бы не носили одежды и плескались в волнах целыми днями.

We'd wear no clothes and we'd splash in the surf all day.

И не носить одежду... которую загадили голуби.

I think you just have to wear an outfit that doesn't have pigeon poop on it.

Никогда не носил одежду на кроссовках.

I never had togs before.

В самом деле? Итак между той и обычной жизнью... ты в основном никогда не носила одежду

So between that and your dating life, you basically never have your clothes on.

Ничего, если не учитывать что мы не носим одежду. Ну, разумеется потому что она грязная.

Okay, this red squirrel stuff has gone way too far.

И они сказали, чтобы я никогда не носил одежду.

They said I should never even wear clothes.

Показать ещё примеры...