не носить нижнего белья — перевод на английский

не носить нижнего белья — doesn't wear underwear

Что у неё есть шуба, и что она не носит нижнее бельё.

She said she has a coat and she doesn't wear underwear.

Или что Пэрис Хилтон не носит нижнего белья.

Or that Paris Hilton doesn't wear underwear.

Им же хуже — Ричи больше не носит нижнее бельё.

Well, the joke's on them, because Ritchie doesn't wear underwear anymore.

Ему нужна девушка, которая не носит нижнее белье потому что она не стирала свои вещи три недели.

He needs a girl who doesn't wear underwear because she hasn't done laundry in three weeks.

Поверь мне, он не носит нижнее белье.

Trust me, he doesn't wear underwear.

Показать ещё примеры для «doesn't wear underwear»...

Или в крайнем случае намекни, что не носишь нижнее бельё.

And in a pinch allude to not wearing any underwear.

Это было забавно, потому что я не ношу нижнего белья.

It was funny, 'cause I'm not wearing any underwear.

Я не ношу нижнее бельё.

I'm not wearing any underwear.

Эти белые воротнички заметили, что ты не носишь нижнее белье под этим чопорным платьем?

Did any of the stuffed shirts notice that you're not wearing any underwear under that prim little dress?

Эй, это совершенно очевидно, что я не ношу нижнее белье?

Hey, is it totally obvious that I'm not wearing underwear?

Показать ещё примеры для «not wearing any underwear»...

Кроме того, я не ношу нижнего белья, мистер Веселые Нотки, так что вали из моей захламленной машины.

I also don't wear underwear... Mr. Looney Tunes. Now, get out of my untidy car.

Я не ношу нижнее белье.

I don't wear underwear.

Именно поэтому я не ношу нижнее бельё, Слоан.

That's why I don't wear underwear, Sloane.

Мы не носим нижнее белье.

We don't wear underwear.

— Почему ты не носишь нижнее бельё?

Why don't you wear underwear?