не нарадоваться — перевод на английский

не нарадоваться — happy

Наши русские друзья этому никак не нарадуются.
Yeah, our Russian friends can't be happy about that.
— Наверное, Брайан с Джанин не нарадуются.
— Brian and janine must be so happy.
advertisement

не нарадоваться — другие примеры

Я на нее не нарадуюсь.
I'm right capped with her.
Его домовладелица, госпожа Гу, на него не нарадуется
Even his landlord, Mrs. Gu always praises him
Ты, наверное, не нарадуешься с таким парнем.
You've got to be over the moon with a fellow like yours.
Ребята, мы не нарадуемся этому дому.
Hey, guys. We are having so much fun at this house.
Всё никак не нарадуюсь.
I never get to enjoy it.
Показать ещё примеры...