не найти улик — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «не найти улик»
не найти улик — will find no evidence
Мы не уйдем, пока не найдем улики, которые можно отнестти копу!
We're not leaving until we find evidence we can take to the fuzz.
Мы не нашли улик, сэр, подкрепляющих заявление Специальной Службы о том, что здесь...
We've found no evidence, sir, to support Special Branch's allegation that there's...
Мы не нашли улик против вас
We found no evidence against you.
Вы не найдете улик против этих людей.
YOU WILL FIND NO EVIDENCE AGAINST THESE MEN.
advertisement
не найти улик — другие примеры
Они не нашли улик.
They haven't found any clues.
Исчезнувшее лицо совершеннолетнее. Они не нашли улик, чтобы начать расследование.
When it's a missing adult... we need evidence to justify an investigation.
Если мы не найдём улик, нам придётся отпустить Бёрнса.
Unless we can get something that sticks, we're gonan have to let Burns go.
И я не нашел улик, подтверждающих это.
And I've seen no evidence of it.
Ваша честь, вы обещали закрыть дело, если он не найдет улик, кроме видео со взяткой.
Your Honor, you said you would dismiss this case if he couldn't produce evidence beyond the bribery tape.
Показать ещё примеры...