не можешь определиться — перевод на английский

не можешь определиться — i can't decide

Не могу определиться, этот человек скучный или невежливый. Но либо то либо другое.

I can't decide if that man's boring or rude.

Не могу определиться."

I can't decide."

Не могу определиться.

I can't decide.

Я не могу определиться было ли это действительно находчиво или невероятно глупо.

I can't decide whether that was really resourceful... or incredibly stupid.

Я не могу определиться.

I can't decide.

Показать ещё примеры для «i can't decide»...

И мы не могли определиться, какую куклу купить, так что мы купили их всех!

And we couldn't decide which doll to get, so we got them all!

Сукины дети никак не могли определиться.

Fuckers couldn't decide.

На случай, если ты не можешь определиться.

Just in case you couldn't decide.

Когда мы не могли определиться с фильмом, я понял, что ты еще не видела многие отличные драмы в принципе.

Uh, when we couldn't decide on a movie, I realized you haven't even seen some of the best drama out there.

— Дерст не мог определиться, и нанял обоих.

Durst couldn't decide between Ramsey and me, so, he hired both of us.