не может сражаться — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «не может сражаться»

не может сражатьсяcan't fight

Тьi не можешь сражаться с ними гольiми руками.
You can't fight with your bare hands!
Я не могу сражаться против винтовок В таком узком пространстве.
I can't fight rifles at this short range.
Ты не можешь сражаться в ответ, потому что ты аманит!
You can't fight back cos you're Amish.
Сейчас я не могу сражаться с ними. Еще нет.
I can't fight now, Not yet,
У меня было видение, ты не можешь сражаться!
I had a vision. He can't fight.
Показать ещё примеры для «can't fight»...
advertisement

не может сражатьсяcannot fight

Этот слабый князек не может сражаться, трата времени!
That puny princeling cannot fight a waste of time!
Я не могу сражаться.
I cannot fight.
Мы не можем сражаться с объединенными силами Федерации, клингонов, и ромуланцев, и одновременно бороться с полномасштабным восстанием в тылу.
We cannot fight the Federation, the Klingons and the Romulans, and face a full-scale uprising behind the lines.
Что делать с теми, кто не может сражаться, мой господин?
What of those who cannot fight, my lord?
Они не могут сражаться одни.
They cannot fight this war on their own.
Показать ещё примеры для «cannot fight»...
advertisement

не может сражатьсяcan he not fight

За то, что я не мог сражаться за королеву.
Sorry I not there to fight for our queen.
Когда ты потеряла мать, ты уже не могла сражаться.
When you lost your mother, you also lost the will to fight.
А я уже не могу сражаться.
I'm not gonna fight.
Многие из них самураи, которые не могут сражаться со времён Реставрации.
Most haven't fought since the Restoration. You have my fists.
Я не могу сражаться с монстрами.
And fight monsters, okay?
Показать ещё примеры для «can he not fight»...