не может быть случайностью — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «не может быть случайностью»

не может быть случайностьюcouldn't have been an accident

Это не может быть случайностью.
It couldn't have been an accident.
Это не может быть случайность.
That couldn't have been an accident.
advertisement

не может быть случайностьюcan't have been random

Это не может быть случайностью.
That can't be random.
Это не может быть случайностью.
Well, this can't have been random.
advertisement

не может быть случайностью — другие примеры

Бабба чувствовал, что это не может быть случайностью .
Bubba felt that this was no chance coincidence.
Но эти метеориты изменили мою жизнь, а теперь, когда метеориты обрушились второй раз... Кларк, это не может быть случайностью
but those meteors changed my life, and now with the second shower... clark, there is no way that they're random.
Послушай, это все не может быть случайностью.
Look, all of this can't be accidental.
Это не могло быть случайностью.
It can't have been by chance.
Это не могло быть случайностью.
Nothing accidental about it.
Показать ещё примеры...