не может быть врагом — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «не может быть врагом»

не может быть врагомcan't be the enemy

Джин не может быть врагом.
Gene can't be the enemy.
Мы не можем быть врагами прокурора штата.
We can't be the enemy of the state's attorney.
advertisement

не может быть врагом — другие примеры

У начальника не может быть врагов среди членов комиссии, как и у инспектора.
A staff sergeant cannot be making enemies of the police commissioner, and neither can an inspector.
Мы не можем быть врагами друг другу, когда есть другие угрозы снаружи. Которые ударят в самый неподходящий момент.
We cannot afford to be enemies to each other when there are new threats out there waiting for the moment we are at our weakest.