не мог этого сделать — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «не мог этого сделать»

не мог этого сделатьcouldn't do it

Но, я не могу этого сделать.
Well, I-I couldn't do that.
Но я не мог этого сделать.
But i couldn't do that.
Я не могу это сделать без письменного согласия главы организации.
I couldn't do that without the written authorization of consec leader.
— Я не могу этого сделать, Эмма.
— I couldn't do that, Emma.
— Я не мог этого сделать.
— I couldn't do it.
Показать ещё примеры для «couldn't do it»...
advertisement

не мог этого сделатьcannot do that

— Синьор! Я не могу этого сделать.
Signore, I cannot do that.
Я не могу этого сделать.
I cannot do that.
— Ага, я не могу это сделать.
— Agha I cannot do that.
Я не могу этого сделать!
I cannot do it!
— Ты не можешь это сделать.
— You cannot do it.
Показать ещё примеры для «cannot do that»...