не мог просто исчезнуть — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «не мог просто исчезнуть»
не мог просто исчезнуть — can't just disappear
Я не могу просто исчезнуть как в тот раз.
I can't just disappear like the last time.
Я не могу просто исчезнуть.
I can't just disappear.
Он не может просто исчезнуть.
He can't just disappear.
— Королева не могла просто исчезнуть.
The Queen can't just disappear.
Ты не можешь просто исчезнуть, Райан.
You can't just disappear, Ryan.
Показать ещё примеры для «can't just disappear»...
не мог просто исчезнуть — didn't just disappear
Уверен, она не могла просто исчезнуть.
I'm sure it didn't just disappear.
Он не мог просто исчезнуть.
He didn't just disappear.
Нет, он не мог просто исчезнуть.
No, he didn't just disappear.
Но он не мог просто исчезнуть, так что продолжайте искать.
But he didn't just disappear, so keep looking.
Они не могли просто исчезнуть.
They didn't just disappear.
Показать ещё примеры для «didn't just disappear»...
не мог просто исчезнуть — can't just vanish
— Но она не могла просто исчезнуть!
— But it can't just vanish!
Она не могла просто исчезнуть.
She can't just vanish.
— Они не могут просто исчезнуть.
— They can't just vanish. They have been taken.
Но ты не можешь просто исчезнуть.
But you can't just vanish.
— Они не могли просто исчезнуть.
— Well, it can't have just vanished.
Показать ещё примеры для «can't just vanish»...