не мог повернуть назад — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «не мог повернуть назад»
не мог повернуть назад — can't turn back
Это значит, мы использовали половину топлива и не можем повернуть назад.
It means we've used up half our fuel, so we can't turn back.
Теперь я не могу повернуть назад.
I can't turn back now.
Мы не можем повернуть назад сейчас.
We can't turn back now.
Мы не можем повернуть назад после то, что мы делали тогда.
We can't turn back after what we did back there.
не мог повернуть назад — can't go back
Я не могу повернуть назад.
I can't go back.
Он не может повернуть назад.
He can't go back.
И не могу повернуть назад, извини.
And I can't go back. I'm sorry.
не мог повернуть назад — couldn't turn back
Именно поэтому я не мог повернуть назад.
That's why I couldn't turn back.
Я не могла повернуть назад, когда поняла, стражники были за мной.
I couldn't turn back when I realised, the guards were already behind me.
не мог повернуть назад — другие примеры
Я не могу повернуть назад.
I cannot return...
Я — это здание, я — эта компания, мне уже не уйти, я не могу повернуть назад.
I am this building, I am this company. I can never leave, I can never go back.