не мог бы ты прекратить — перевод на английский

не мог бы ты прекратить — would you please stop

— Не могла бы ты прекратить?

Would you please stop?

Не мог бы ты прекратить?

Would you please stop?

Не мог бы ты прекратить ставить меня в подобное положение?

Oh, would you please stop putting me in this position?

Том, не мог бы ты прекратить писать мне, что тебе нужна скорая планировочная помощь.

Tom, would you please stop texting me that you're having a city planning emergency?

Не мог бы ты прекратить?

Would you stop?

Не могла бы ты прекратить называть меня так, пожалуйста?

Would you stop calling me that, please?

Чарльз, не мог бы ты прекратить?

Charles, would you like to stop?

Не мог бы ты прекратить световое шоу?

Can you stop with the light show back there?

Не думал, что скажу такое, но не мог бы ты прекратить делать упражнения?

I can't believe I have to say this, but can you stop with the

Ты не мог бы... Не мог бы ты прекратить заигрывать с Лоис?

Could you, uh, could you not talk to Lois anymore?

О, дорогуша, не могла бы ты прекратить это делать?

Oh, dear god, Would you please knock it off?

Не мог бы ты прекратить относиться ко мне, словно я из стекла или паутины или еще чего то.

Can you please stop treating me like I'm made of glass or cobwebs or something?

Ладно, чтобы ты ни делал, не мог бы ты прекратить?

Well, whatever you're doing, could you stop?

Не мог бы ты прекратить упоминать об этом?

Would you please stop calling it that?

Показать ещё примеры...