не могу прекратить думать — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «не могу прекратить думать»

не могу прекратить думатьcan't stop thinking

Я не могу прекратить думать о ней.
I can't stop thinking about her.
я не могу прекратить думать о нем.
I can't stop thinking about him.
Я не могу прекратить думать о тебе.
Just... I can't stop thinking about you.
Слушай... я не могу прекратить думать о нас, о том, как здорово бы нам могло бы быть вместе, и я думаю, что ты допускаешь ошибку.
Look, I can't stop thinking about us, about how great we could be together. — I think you're making a mistake. — Ian...
И что я не могу прекратить думать о том, как он смотрит на меня или о том, как он трогает меня.
And I can't stop thinking about the way he looks at me, or the way he touches me.
Показать ещё примеры для «can't stop thinking»...