не могу к ним привыкнуть — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «не могу к ним привыкнуть»
не могу к ним привыкнуть — can't get used to them
Не могу к нему привыкнуть.
I can't get used to them.
Не могу к ним привыкнуть.
Can't get used to them.
не могу к ним привыкнуть — used to them
И я никак не мог к нему привыкнуть.
But I'm not used to it 'cause it's nice.
Она никак не может к ним привыкнуть.
— Well, why not? Well, she just got them, and she's not used to them.
не могу к ним привыкнуть — другие примеры
Ненавижу ночные смены. Не могу к ним привыкнуть.
I hate the graveyard shift. lt fucks my system.
Никак не могу к нему привыкнуть! Оно всегда вызывает у меня страх!
I suppose I could part with one and still be feared.