не мешай мне — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «не мешай мне»

«Не мешай мне» на английский язык переводится как «Don't disturb me» или «Don't bother me».

Варианты перевода словосочетания «не мешай мне»

не мешай мнеdon't bother me

Уходите и не мешайте мне.
Run along and don't bother me.
Не мешайте мне сейчас, я занят.
Don't bother me now, I'm busy.
Держи и не мешай мне.
There. Now, don't bother me any more.
Талби, не мешай мне.
Sh, Talby, don't bother me.
Не мешай мне!
Don't bother me!
Показать ещё примеры для «don't bother me»...

не мешай мнеlet me

А я всего лишь просил не мешать мне проверять Ваш отчет.
And I was only asking you to let me examine your report without interruption.
Не мешай мне читать.
Let me read.
Ну, все. Не мешай мне работать.
Now then... let me write.
Тогда не мешай мне делать мою работу.
Then let me do my job.
Не мешай мне, увидишь, тебе станет лучше.
Wait! Let me...
Показать ещё примеры для «let me»...