не мелочь — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «не мелочь»
не мелочь — not a small thing
Перейти границу — это не мелочь.
Crossing the border is not a small thing.
— Боже мой. Это не мелочь. Это потрясающе.
Jesus Christ, I mean that's... that's not a small thing, that's... that's huge
Это не мелочь — злить Короля в его собственном доме.
And it's not a small thing to anger a King in his own house.
— Знаешь ли, это не мелочь, выяснить, что твоя жена...
It's no small thing, you know, finding out that your wife's been... Yes.
Спасти жизнь ребенка — не мелочь.
Saving a kid's life isn't a small thing.