не манипулируют — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «не манипулируют»

не манипулируютnot manipulating

Она мной не манипулирует.
She's not manipulating me.
Уверенность в том, что это не мошенничество, убеждённость, что никто не манипулирует процессом.
Making sure that there's not fraud, making sure that-— That someone's not manipulating that process makes all the sense in the world to me.
Как я узнаю, что ТЫ не манипулируешь мною сейчас
How do I know that you're not manipulating me right now?
Я не манипулирую.
I'm not manipulating.
— Мной не манипулировали.
— I'm not being manipulated.
Показать ещё примеры для «not manipulating»...

не манипулируютdon't manipulate

Они не манипулируют нами.
Women don't manipulate us. But you see what I'm getting at.
Друзья не манипулируют друзьями.
Friends don't manipulate friends.
Я думал друзья не манипулируют друг другом.
I thought friends don't manipulate friends.
Ну, не манипулируй мной и не держи от меня ничего в тайне, и все у нас наверное будет в порядке.
Well, don't manipulate me and don't keep secrets from me and we'll probably be okay.
Не манипулируй им вот так.
Don't manipulate him like that.