не лезть в чужие дела — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «не лезть в чужие дела»

«Не лезть в чужие дела» на английский язык переводится как «mind your own business».

Варианты перевода словосочетания «не лезть в чужие дела»

не лезть в чужие делаmind your own business

Хотя бы разок... не лезь в чужие дела.
For once... Mind your own business.
Не лезь в чужое дело!
Mind your own business!
Не лезь в чужие дела.
Mind your own business.
Не лезь в чужие дела.
Mind your own business.
Не засматривайся по сторонам и не лезь в чужие дела здесь.
You keep your eyes down and mind your own business here.
Показать ещё примеры для «mind your own business»...