не испытывать удовольствия — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «не испытывать удовольствия»
не испытывать удовольствия — no pleasure in
Уверяю тебя, Люцифер, я не испытываю удовольствия следить за тобой.
I assure you, Lucifer, I take no pleasure in following you around.
Я не испытываю удовольствия от этого, мастер Марко.
I take no pleasure in this, Master Marco.
advertisement
не испытывать удовольствия — другие примеры
Профессиональный солдат не испытывает удовольствия от убийства, Вон.
A professional soldier doesn't enjoy killing, Vaughan.
Я больше не испытываю удовольствия.
I don't feel any pleasure any more.
И я не испытываю удовольствия от убийства, как вы.
I don't get the same joy out of killing as you do.