не исполнять своих обязанностей — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «не исполнять своих обязанностей»

не исполнять своих обязанностей — другие примеры

Некоторые готовы на что угодно, лишь бы не исполнять свои обязанности присяжного.
Some people would do anything to get out of jury duty.
И если я позволю вам работать с ошибочной информацией, значит я не исполняю свои обязанности регионального менеджера.
And if I let you work with faulty information, well then I'm not doing my job as regional manager.
Ты просишь меня осознанно не исполнять своих обязанностей.
You ask me to wilfully fail in my duty.
Двое пациентов мертвы, Ньюгейт, потому что ты не исполняешь свои обязанности надлежащим образом!
Two patients are dead, Newgate, because you were not doing your duty and watching over them.