не имеют никакой власти над — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «не имеют никакой власти над»
не имеют никакой власти над — have no power over
Но они не имеют никакой власти над тобой.
But they have no power over you.
Они не имеют никакой власти над вами сейчас.
They have no power over you now.
И твои родители не имеют никакой власти над тобой.
And your parents have no power over you.
Она больше не имеет никакой власти над тобой.
She has no power over you anymore.
Я отдавал себе отчет в том, что не имею никакой власти над этой женщиной.
I hadn't imagined that I personally would have any power over this girl.